Yup, we were trying out Apache/Deflate. It compresses files as they leave the server. Browsers know to unzip the files but zip utilities don't know to unzip the file before they unzip the file. Guess we have to tell Deflate not to compress compressed files!